The following image is courtesy of my former boss, Paula, who was in the North End of Boston the other day and saw two incredible signs:
Which is also listed as Thacher St.
How can people do that?! Look at that! The signs are RIGHT NEXT TO EACH OTHER!